Телефоны “горячей линии”: 62-25-66, факс/автомат 63-95-02.
Адрес электронной почты: rsn@maglan.ru
685000, г.Магадан, проезд Промышленный, дом 7.

   
 





     
 
 
Вниманию хозяйствующих субъектов - экспортеров рыбной продукции в Республику Корея!
 
В Федеральную службу по ветеринарному и фитосанитарному надзору поступило обращение Министерства пищевой и лекарственной безопасности Республики Корея (MFDS) по вопросу единообразия маркировки рыбной продукции, экспортируемой из России в Республику Корея в связи с возникшими трудностями из-за разных переводов на английский язык аналогичных терминов.
В целях стандартизации маркировки и её интерпретации на английском языке, принимая во внимание международные стандарты Комиссии Кодекс Алиментариус (САС), требования Регламентов ЕАЭС, требования Республики Корея, корейской стороне предложено использование российскими производителями следующей терминологии и её перевод на английский язык:
- «Дата изготовления» - «Date of Manufacture», «Date of production»;
- «Срок годности» («годен до» или «употребить до») - «Expiration Date» или «Best before» или «Shelf life».
Термин «СРОК ХРАНЕНИЯ» в маркировке, не являющейся обязательным, рекомендуется не применять.
Во избежание создания барьеров при экспорте рыбной продукции при реализации указанных мероприятий определен переходный период - до 01.06.2018 г.
 

 
 
 

Информация для малого и среднего бизнеса, граждан

 
 


 
Горячая линия

В нашем Управлении действует телефон «горячей линии», по которой можно получить интересующую Вас информацию, сообщить о нарушениях в сфере биологической и пищевой безопасности, а также обратиться к руководству с жалобой на неправомочные действия сотрудника нашего ведомства.
 
 
все анонсы и объявления →
 
 


 
 
 
     

Управление Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Магаданской области

Телефоны “горячей линии”: 62-25-66, факс/автомат 63-95-02.
Адрес электронной почты: rsn@maglan.ru
Почтовый адрес Управления: 685000, г.Магадан, проезд Промышленный, дом 7.

 

Все права на материалы, находящиеся на данном сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах.
При любом использовании материалов, новостей сайта и сателлитных проектов, гиперссылка (hyperlink) на источник обязательна.
 

ж ж з